2011年10月17日

秋です/ Let's FALL in love with Kyoto

Hot hot summer is really gone, now it's fall! The prettiest season in Kyoto is around the corner.....

We managed to survive the first season since we opened our inn this summer and are now very excited to meet and greet more guests at Kiraku Inn. Rooms are getting filled fast but weekdays are still open, please hurry and make sure to have your rooms if you are planning to come see gorgeous leaves turning red and yellow in Kyoto.

We are in the middle of a research "Good eats and drinks in Kyoto"!!! It's fun and yum:) Hope we can help you find great places....

Now I'm off to do some power walk in neighborhood. More calories you burn, more going-out you can plan! Hahaha.


すっかり秋めいて来ましたね〜。

ここの宿がオープンして3ケ月経ちました。試行錯誤しながら厳しい夏のシーズンをなんとか乗り越え、いよいよ紅葉の季節です! おかげさまで当宿も週末は混み合って参りましたが平日はまだ余裕がございます。是非お早めに上洛の計画を! 気楽インで、和やかでホッとできる滞在をなさってください。

食欲の秋、スタッフの間でも近所の美味しいお店探しに熱が入って来ました〜。一階のリビングルームで皆さんとの情報交換も楽しみの一つです。沢山運動してその分、今年も呑むぞ食べるぞ.....。

投稿: Mika

posted by きらくいん at 22:54| Comment(0) | TrackBack(0) | お知らせ

2011年10月09日

洋室2のベランダに机と椅子を並べました

もの干し.jpgもの干し2.jpgもの干し4.jpg洋室2のベランダに机と椅子を並べました。
このあたりは間口が狭く奥行のある町屋街ですので家の見え方も複雑で
まわりは古い家の壁で囲まれていますが、椅子に座ってみますと
秋の光を受け案外落ち着いた気分になります。
ここでしばしお話しをするってのはありかなと思います。
ベランダから見える1階の庭です。
坪庭2.jpg
posted by きらくいん at 11:30| Comment(0) | TrackBack(0) | お知らせ

2011年09月17日

縁結び

気楽innから最寄の有名な縁結びのパワースポットの写真を撮ってきました。
まずは、最も近い八坂神社の縁結びの神様。気楽innから徒歩7〜8分程度
縁結び八坂1.jpg

縁結び八坂2.jpg

縁結び八坂3.jpg

続いて、悪縁を絶ち良縁を結ぶ安井神社。
安井金毘羅1.jpg

安井金毘羅.jpg

安井神社.jpg

安井金毘羅2.jpg

八坂神社からねねの道、産寧坂を通って清水寺へ。
清水寺の胎内めぐりは真っ暗で一度体験しては。
清水胎内めぐり.jpg

縁結びの地主神社。
地主神社2.jpg

地主神社.jpg

三条から京阪で二駅目の出町柳の下鴨神社へ。
下鴨神社の相生社は有名ですね。
下賀茂神社.jpg

下賀茂神社2.jpg

下賀茂神社4.jpg
タグ:縁結び
posted by きらくいん at 08:34| Comment(0) | TrackBack(0) | お知らせ

2011年08月25日

新スタッフよりご挨拶 / HELLO from new staff

みなさま、はじめまして。

この度、気楽インのスタッフとして仲間入りをさせていただきました、Mikaです。
ほやほやの新米スタッフですが、これまでの長期海外生活や各種サービス業界での経験を生かして、国内外各地からいらっしゃるお客様の京都の思い出作りのお手伝いをさせていただけることが嬉しくて、いつも楽しくお仕事をさせていただいています。

ゲストハウスを利用した、もう一つの京都滞在。町家づくりの家屋を大胆にモダンにリノベーションした、オープンしたばかりの気楽インは、素泊まりスタイルをもう少し便利に気軽に、女性のお客様にも安心して来ていただけるように工夫を凝らしています。

まだまだ猛暑が続きますが、秋ももうすぐそこ。これから紅葉の季節に合わせ皆様にぜひお越しいただけたらと思います。お目にかかれる日を楽しみにしています。

どうぞよろしくお願いいたします。

Mika




Hello!

My name is Mika, a new staff at Kiraku Inn. I am so excited to join the team and welcome guests from all over the world!

Although I'm new, I already enjoy working every shift meeting our guests and provide whatever we can to make their stays more comfortable and memorable. Great location, quiet neighborhood, unique guesthouse style (just renovated), friendly staffs, and very reasonable rate...... You will love the experience here.

So, start planning your trip. We look forward to seeing you soon here at Kiraku Inn. Don't wait too long though, Kyoto's famous beautiful fall season is around the corner..... You don't want to miss it!

Best,
Mika
posted by きらくいん at 17:05| Comment(0) | TrackBack(0) | お知らせ

2011年08月08日

市バス路線図

京都市バスの路線図に気楽innのアクセスを書いてみました。アクセスバス路線.pptx
posted by きらくいん at 09:51| Comment(0) | TrackBack(0) | お知らせ